| Формат | Размер | Скачать |
|---|
| Название | : | |
| Продолжительность | : | |
| Пользователь | : | id 827860014561 |
| Дата публикации | : | ript src= |
| Просмотры | : | layer\/0af6e327\/www-embed-player.vflset\/www-embed-player.js |
| Понравилось | : | 779 |
| Не понравилось | : | 55 |
 | Я по жизни Комментарий от : @neron-li4fz |
 | 0:49 Жаль не было строк "Смирись и подчинись" , обожаю их почему-то. Но сам по себе кавер прекрасный❤ Комментарий от : @_-..Alisa..-_ |
 | Интересно когда они поют они что музыку слышат и прям в ритм поют Комментарий от : @alisa291 |
 | Песня класс... Но перевод... Комментарий от : @user-qr4xd4fb5o |
 | заметили что на 0:40 у Бури тень с рогом а не без) ? Комментарий от : @karvaloli9687 |
 | Самое ужасное-стебаться над Мисти за то что она без кьютимарки😢 Комментарий от : @Starfalllulaby |
| Из всех каверы самый точный и красивый,лучше чем русский дубляж,соглашусь с остальными) Я никогда не думала,что русская версия(пусть даже кавер,хотя они обычно лучше дубляжа)может быть лучше английской,оригинальной😊 Голос очень подходит темпест,действительно больше чем в дубляже) Готова слушать эту песню вечно,спасибо большое за чудесный кавер❤ Комментарий от : @Starfalllulaby |
 | Мне эта песня очень нравится ставлю лайк 👍 Комментарий от : @Gdznjsa |
 | Лучший кавер, обожаю. Лучше бы он был в мультике Комментарий от : @wraa2618 |
 | Вау! Вы очень красиво спели! Правда! Не могу описать это словами! 😊 Комментарий от : @kiki17098 |
 | Боже это шикарно))) ей очень подходит этот голос))) Комментарий от : @Yae_Raiden956 |
 | Интересно а какой сезон этого мультисериала. Комментарий от : @user-vo6zf8vh5w |
 | ну тут она базу выдаёт Комментарий от : @dubalunshek2124 |
 | Спето лучше Гагариной. Хотя её много кто способен перепеть, она ж с натяжкой певичка... Комментарий от : @RogeVotel |
 | У вас прекрасный голос!!! Мне кажется что это даже намного лучше чем в оригинале!! Я даже не знаю как сказать!😅Это прекрасно!!! 🥺🥺👍👍👍👍👍😄😄 Комментарий от : @KILLIA_SYN |
 | надо было ответить "заволись, я принцесса вообще-то, приказываю выпустить, лол." Комментарий от : @_.1214 |
 | Это просто великолепно! Нет слов, чтобы описать эмоции от этого шедевра! Удачи вам :) Комментарий от : @Seeeni |
 | 🍎💯⭐ Комментарий от : @darkm0rn1ng |
 | Почему я считаю это лучшим переводом, да и вообще официальным голосом Бури, таким, какой он должен быть? Всё просто. Одна фраза из самого начала - "Мы ничуть не похожи" - меня тут же покорила. В оригинале Буря произносит её с такими истерическими нотками, будто это она в клетке сидит и это её похитили. Комментарий от : @niktoniktovi3392 |
 | Лучший кавер. Голос максимально подходит для Бури. Потрясающе. Мурашки по коже от «открывай ГЛАЗАААААА» На будильник поставил даже) спасибо Вам большое. Желаю успехов!) Комментарий от : @Russianreviewer |
 | Песня про реальную жизнь. А ведь это правда Комментарий от : @ToxicFox6666 |
 | Классный кавер!Лучше русского дубляжа!Кстати,можешь озвучить пожалуйста на русском песню Turn it down песня OR3O!🥰🥰🥰🥰😉🙏🏻🙏🏻🙏🏻 Комментарий от : @Neposeda_Lu |
 | прикольненько, ну мне кажется слишком выразительно, в оригинале более как то по актёрски, имею ввиду что озвучила ее эмили блант, скорее поэтому как то более ясно что вот так с ней произошло, что друзья не не поддержали и т.п.. это не значит что у вас плохо получилось, тоже классненько, я бы даже сказала скорее лучше полины гагариной 😊👍🏻 Комментарий от : @MPsychicStudio |
 | Jaki piękny głos i śpiew.) 🇵🇱 Комментарий от : @alionbel7037 |
 | Признаюсь, 97 тысяч просмотров на 27-е апреля, насмотрела я! Комментарий от : @zakizak8152 |
 | классно) Комментарий от : @icceyccherry1810 |
 | Голос плохой Комментарий от : @user-po5wb6vu4x |
 | Лучше чем в оригинале Комментарий от : @dynaiix |
 | Перевод лучше!) Комментарий от : @user-hm9cs3kg5c |
 | Знаете, уважаемый автор, как я понимаю, что мне что то нравится? Муражки по телу-вот лучший признак) А при прослушивании вашего исполнения они сплясали вальс и паланез сдуру! И я клянусь, что ваш вокал здесь во сто двадцать крат лучше, чем у (самой!) Гагариной. Единственное, за что можно упрекнуть- момент в припеве: "Взрослей же дитя". Сбивает ритм композиции, поэтому оригинальный перевод лучше именно в этом моменте применить: "Взрослей малышка". А в целом, моё уважение и благодарность автору! Чести и удачи! Комментарий от : @whoisthiscrazyrussian5758 |
 | Это даже лучше оригинала Комментарий от : @user-fs1po1jd8h |
 | Офигенный кавер но лично мне больше понравился оригинал на английском:) Комментарий от : @user-qj6cg1lb3s |
 | Полина Гагарина лучше спела(моё мнение) Комментарий от : @xxynifuryxx1868 |
 | И на других надеясь - себя ты не поймёшь, было бы лучше) очень крутой перевод ❤ Комментарий от : @yamrewolf2022 |
 | Ух ты, очень здорово! Некоторые строчки перевода показались не совсем подходящими (в припеве например "С моих высот лежит земля" - это как?) Но сам голос и наложение на видео - идеально) Комментарий от : @juliash3705 |
 | Эта песня словно рождена для вас идеально превосходно потрясающе 🥰 обязательно сделаю клип на своем канале с злой Эльзой под ваше шикарное исполнение просто 10 из 10 а от припева мурашки по телу 😇😘🥰 Комментарий от : @irinashineclips8102 |
 | Это шакарно💕💕 Комментарий от : @UwU-iq8fx |
 | я хоть недельный хлебушек но в оригинале я плакала от сцены с рогом Комментарий от : @something........ |
 | На самом то деле, песня очень жизненная. И, кажется, это всего то детский мультик... Но в этой песне столько реальности, столько жизни... Комментарий от : @rianadreaming2119 |
 | Ваааау... Перевод конечно не очень хороший... Но голос офигенный в плане некоторых частей песни... Голос топ, в отличии от моего Комментарий от : @user-vb7by5fh6q |
 | Класс Комментарий от : @blek426 |
 | Это прекрасно...хоть перевод немного не тот как в мультике, но это даже лучше Комментарий от : @user-it3ih7yh7y |
 | Голос и слова музыки лучше чем в переводе вот кому надо бало озвучить бурю Комментарий от : @user-cq3yg8ib8d |
 | Реально голос круче тчем тот голос Комментарий от : @user-ip3gz8bx5c |
 | Опор Ю. Злата прнрт Комментарий от : @zlatazlatyxa3682 |
 | Но красиво Комментарий от : @eagleuliana1228 |
| Не очень правельно Комментарий от : @eagleuliana1228 |
 | Самый сильный момент у вас вышел в разы лучше, чем у Гагариной. Может, дело в сведении.. Не суть. От вашего кавера у меня прям мурашки :> Давно поней не смотрю, так что спасибо большое за чувство ностальгии и проделанную работу. Полагаю, её тут вышло много) Комментарий от : @taapochka |
 | Намного точнее, но в оригинале голос у Бури тяжелее. Хотя о чем это я... Вcе супер! Комментарий от : @ToolaRoola |
 | ждут высокие вершины вас, говорю как звукооператор 🤩👍👏👏👏 Комментарий от : @bronykt8994 |
 | Оп, превью поменяли Комментарий от : @rinata049 |
 | Великолепно! Пой поклон талантливой барышне ^_^ Комментарий от : @Sherin-1 |
 | Мурашки по коже от каждой строчки. Ваш голос прекрасен. Комментарий от : @lavr6160 |
 | Мааать! До мурашек!!! Чёрт возьми, это невероятно! Я искала так долго иной кавер! И нашла! Спасибо огромное за кавер который я заслушиваюсь!!! Эх, жаль что не вы озвучивали перевод в МЛП))) Комментарий от : @user-kh3ki9gt2n |
 | Лично я считаю этот перевод лучшим.В оригинальном русском переводе слишком мило для Бури.А исполнение я считаю лучше Гагариной. Комментарий от : @user-rw2pb5sy5h |
 | О госпади этот кавер мне нужен в музыке вк!!!! Это слишкос прекрасно Комментарий от : @kystik_s_saharkom |
 | Все таки в оригинале голос на злодейский лучше подходит Комментарий от : @user-wu6gd1fj2p |
 | Громче и лучше оригинала. Комментарий от : @Pchel07. |
 | Это вам 👑 Комментарий от : @mistermk399 |
 | Боже мой, это просто шедевр... у вас очень крачивый голос.. аж мурашки по коже... Комментарий от : @Nazamakigd |
 | Можно узнать название серия или мульт? Откуда? Комментарий от : @user-ie3uf9ps1k |
 | воувоу..Чуваки, это прекрасно. Нет слов..Столько эмоций. Серьёзно лучше чем в оригинале.. Комментарий от : @riis1933 |
 | Великолепный голос лучше я не слышала хотя оригинальный голос бури Мне тоже нравится но он очень грубый поэтому это Мне понравилось больше Комментарий от : @user-kc7nv8zm9c |
 | Ааааа это так шикарнооо!!!!! Комментарий от : @mirachannel430 |
 | Оаоаоаоа, это ж афигенный кавер! Такой величественный голос, ниже, чем у Гагариной, больше подходит для неё :p Комментарий от : @ulyanafreemen2953 |
 | Очень класно Комментарий от : @user-hh7jn6vl6e |
 | Сложилось сильное ощущение, что это оригинал, настолько все слова попали... в движения рта...? губ...? Одном словом: Ш И К Комментарий от : @kagoa_ |
 | Невозможно! Я все-таки нашел версию с нормальной интонацией. Пришел сюда после разочарования от русск. орига. Голос очень похож на ориг. дубляж, но подходит лучше. Как сказал ранее, ты сделала мой день своей интонацией - не знаю, как долго это пелось и делалось, но результат того стоит. Лучше орига (руск) гораздо. Перевод, конечно, в некоторых местах взят из него, но в целом отличается довольно сильно. В адаптации есть несколько косяков-ошибок, немного режущих слух - в паре моментов другие слова смотрелись получше. Лайк неглядя с 10-и аккаунтов Комментарий от : @user-um7jt5yb3i |
 | Ой! Как красиво! 🌸💖💝 Очень хочу спеть эту песню на конкурсе, но нужен инструментал, а я нигде его найти не могу( Можете пожалуйста скинуть ссылку на скачивание? ♡ Комментарий от : @aliosiart7052 |
 | Жаль Бурю.Друзья бросили на произвол судьбы.Сочуствую ей. Комментарий от : @user-kf1ne4mi8e |
 | Я аж подумала что это такой реальный перевод потому что это слишком шикарно😻 Комментарий от : @user-mi5yx6ej1s |
| Даже лучше чем в оригинале. Комментарий от : @user-kf1ne4mi8e |
| Здорово.Вы великолепно поете. Комментарий от : @user-kf1ne4mi8e |
 | Блин, почему в этом переводе я нахожу сходства со своим собственным?) (Я и на украинский перевела, лол)) Комментарий от : @user-zm5nt8md9g |
 | Прекрасное исполнение и перевод😻 Спасибо за работу) Комментарий от : @natiyang8417 |
 | Адаптация текста просто шикарна!! Комментарий от : @user-og5sw6ni8e |
 | Ох, Боже, это же лучшая русская версия этой песни! Видно, что Вы очень старались! Спасибо за труды! 💕💕💕💕💕 Комментарий от : @user-fk6sf9sc6v |
 | Песня нета Комментарий от : @milaplaym |
 | Godno Комментарий от : @pataudodik2501 |
 | Эта песня, как бальзам на душу, остальные какие-то неправильные Комментарий от : @fantastikkaraoke7231 |
 | это очень классный кавер! Я влюбилась в Ваш голос, обязательно добавлю песню себе в плейлист ^^ Комментарий от : @sillylittlesalmon |
 | Это озвучила полина Гагарина Комментарий от : @user-ig6rn3ql5c |
 | Мне кажется, или Вам следовало озвучить Бурю в оригинале?) Серьёзно, голос подходит лучше чем в оригинальной русской озвучке Комментарий от : @adjidark5714 |
 | Только когда идёт открывай глаза то потом "я стала сильной"а потом уж где ты говоришь дитя там должно быть малышка Комментарий от : @0b03ttE |
| О! А можешь озвучить песню Other Friends!! Пж умоляю её ещё не кто не перевёл!!! Комментарий от : @0b03ttE |
| Твой голос похож на оригинальный русский голос один голос!!(когда ты успела посмотреть?😕) Комментарий от : @0b03ttE |
 | ЧЕЙ ГОЛОС???? Почему он как в официальной озвучке???? Комментарий от : @bronyfan4431 |
 | Лучше чем в ориг. дубляже!!! Комментарий от : @mineco3769 |
 | 2:30 мне кажется или Твайлайт похожа на грустного хомяка? :^ Комментарий от : @flower_nighter9238 |
 | Самое классное, что я видел) Комментарий от : @VolodyaNeordinarny |
 | Спето лучше оригинала!Ваш голос прекрасен🎶 Upd:не подскажите где скачать кавер? ;) Комментарий от : @rtapka |
 | Я тебе скажу Клааааааааааасс полный!!! Комментарий от : @absetianihgt264 |
 | Очень, ОЧЕНЬ хорошо! И текст, и голос, и исполнение. Я очень ценю такое старание в данном направлении. Индустрии нужно показать, как на самом деле должен звучать русский дубляж! Наконец-то я нашёл канал, в котором чувствуется страсть к тому же делу, к которому и я сам столь неравнодушен. Комментарий от : @humanarian |
 | Так как от Темпест мой желудок колышется, к любым авторским вещам про неё я отношусь ОЧЕНЬ привередливо. И мой желудок колыхался от удовольствия... Перевод ближе к тексту, а мне очень нравится, когда всё близко к тексту Тембр ШИКАААААРНЫЙЙЙ Получше Гагариной! Такой чёткий... Такой звонкий... Такой... Темпестовский!!! 100000000000000/0000000000 лайков!!!! От бабушки тоже респект! Браво!!! Балдеж обеспечен на неделю 😁😁😁 Комментарий от : @user-lu8wy6mu3p |
 | Да ну, не злодейский это голос :>>>>>> слишком мило Комментарий от : @vilkichan |
 | Очень хорошо!!!! Прям супер мне нравится больше чем оригинал. Это шедевр!!! Комментарий от : @elenaallo |
 | У тебя ОЧЕНЬ, ОЧЕНЬ, ООЧЕНЬ хороший (прекрасный) голос! Комментарий от : @kitms |
 | У меня тоже есть кавер на эту песню со своим переводом, но не знаю на сколько качественно вокал вышел. Комментарий от : @user-no2vz3uh1u |
 | Это прекрасно! Я в восторге! Аж до дрожи берёт! Комментарий от : @pierrotic |
 | Очень хорошо получилось =) Близко к оригиналу Комментарий от : @svsdval |
